Poster

Clocking Off |

Originální název

Clocking Off

Rok

2000

Žánr

Drama

Země původu

Režie

Brian Grant, Tom Shankland, Nigel Douglas, David Jackson, Sarah Harding, Geoffrey Sax, John Strickland, Omar Madha, Ashley Pearce, John Duthie, Brian Percival

Scénář

Paul Abbott, Daniel Brocklehurst, John Fay, Jan McVerry, Richard Zajdlic, Peter Bowker, Matt Greenhalgh, Bill Gallagher

Hudba

Murray Gold, Hans Engstrom

Produkce

Nicola Shindler, Juliet Charlesworth, Gareth Neame, Ann Harrison-Baxter, Tessa Ross, Alison Law, Frith Tiplady, Des Hughes

Hrají

Jack Deam - Kev Leach (27 episodes 2000-2003), Tony Mooney - Ade Cameron (26 episodes 2000-2003), Joan Kempson - Freda Wilson (24 episodes 2000-2003), Siobhan Finneran - Julie O'Neill (20 episodes 2000-2002), Ben Crompton - Barney Watson (19 episodes 2001-2003), Philip Glenister - James Mackintosh (18 episodes 2000-2002), William Ash - Nick Anderson (14 episodes 2001-2002), Wil Johnson - Steve Robinson (14 episodes 2000-2002), Lisa Millett - Grace Eastwood (13 episodes 2000-2003), Diane Parish - Sylvia Robinson (12 episodes 2000-2001), Katisha Kenyon - Hannah Phillips (12 episodes 2002-2003), Jason Merrells - Martin Leach (12 episodes 2000-2001), Lesley Sharp - Trudy Graham (11 episodes 2000-2001), Nicola Stephenson - Suzie Davidson (11 episodes 2002-2003), Marshall Lancaster - Gary Dugdale (10 episodes 2002-2003), Paul Oldham - Brian Pringle (9 episodes 2000-2001), Steve Jackson - Barry Sleight (8 episodes 2000-2002), Alice Barry - Peggy Hargreaves (7 episodes 2000-2002), Derek Riddell - Jamie Campbell (6 episodes 2003), Sarah Lancashire - Yvonne Kolakowski (6 episodes 2000), Paula Wolfenden - Jackie O'Farrell (6 episodes 2002-2003), Sushil Chudasama - Faz Usmani (6 episodes 2002-2003), Lindsey Coulson - Bev Aindow (6 episodes 2001), Ashley Jensen - Babs Leach (6 episodes 2001-2003), Pam Ferris - Pat Fletcher (6 episodes 2003), Mark Benton - Colin Wilkes (5 episodes 2003), Sophie Okonedo - Jenny Wood (5 episodes 2002), Steven Williams - Ryan Davidson (5 episodes 2002-2003), Robert Pugh - Alan Preston (4 episodes 2002), Christine Tremarco - Katherine Mackintosh (4 episodes 2000), Jason Sampson - Jake Robinson (4 episodes 2000), Ricky Tomlinson - Ronnie Anderson (4 episodes 2001), Sharon Duce - Vicky Sullivan (3 episodes 2002), Susan Cookson - Janice Piper (3 episodes 2000-2001), Emma Cunniffe - Kim Anderson (3 episodes 2002), Alison Swann - Sue Leach (3 episodes 2000-2001), Stuart Mawdsley - Eddie Leach (3 episodes 2000-2001), Nicholas Sidi - Sam Davidson (3 episodes 2002-2003), Huss Garbiya - Graham Barnes (3 episodes 2003), Elizabeth Steele - Helen Russell (3 episodes 2000), Crissy Rock - Newsagent (3 episodes 2000), Andrew Sheridan - KT (2 episodes 2000), Lee Worswick - Gary Kerrison (2 episodes 2001-2003), April Cunningham - Charlotte Kerrison (2 episodes 2001-2003), Maggie Tagney - Pat Crabb (2 episodes 2000), James Murray - Mark Talbot (2 episodes 2002), Stevie Jones - Greta Sleight (2 episodes 2001), Nicola Headley - Grace Sleight (2 episodes 2001), Gillian Kearney - Lynne Watson (2 episodes 2001-2002), Julian Rhind-Tutt - Peter Cochrane (2 episodes 2000-2001), Steven Hillman - Billy Rooney (2 episodes 2000-2002), Christopher Eccleston - Jim Calvert (2 episodes 2000), Travis Yates - Barney's Son (2 episodes 2001-2002), Kerrie Taylor - Meg Stevens (2 episodes 2001), Kate Rutter - Frances Bell (2 episodes 2000-2002), Abigail Bruce - Barney's Daughter (2 episodes 2001-2002), Stuart Wolfenden - Dean (2 episodes 2000-2002), Simon Coury - Robin Russell (2 episodes 2000), Anthony Schaeffer - Judge (2 episodes 2002-2003), Paul Copley - Mal Aindow (1 episode 2001), David Morrissey - Franny Rothwell (1 episode 2002), Des Cummings - Horace Crandle (1 episode 2000), John Simm - Stuart Leach (1 episode 2000), Lorraine Ashbourne - Sally Preston (1 episode 2002), Katie Blake - Tasha Roscoe (1 episode 2002), Amer Nazir - Cook (1 episode 2002), Claire Sweeney - Katrina Wilkes (1 episode 2003), Ced Beaumont - Milton Graham (1 episode 2000), Rita Lester - Greta Whalley (1 episode 2000), Katy Carmichael - Miranda Clarkson (1 episode 2002), Lucy Hodgkinson - Jessica Kolakowski (1 episode 2000), Chris Walker - Mick Kay (1 episode 2001), Jody Latham - Paul Talbot (1 episode 2002), Jack P. Shepherd - Charlie Kolakowski (1 episode 2000), Danny Martelli - Doorman (1 episode 2001), Rita May - Brenda Sleight (1 episode 2001), Phil Cornwell - Rob O'Neill (1 episode 2002), Beatrice Kelley - Beryl Talbot (1 episode 2002), Craig Kelly - Eddie Mackintosh (1 episode 2002), Lucien Laviscount - Tom Wood (1 episode 2002), Tina O'Brien - Adele Kolakowski (1 episode 2000), Amanda Fairclough - Carol Peterson (1 episode 2001), Stefanie Wilmore - Pub Girl (1 episode 2001), Janet Dale - Brenda O'Neill (1 episode 2002), Lesley Abbott - Chip Shop Assistant (1 episode 2001), Fiona Carnegie - Maria Kerrigan (1 episode 2001), Terence Harvey - Eddie O'Neill (1 episode 2002), Stephen Hoyle - Jacko (1 episode 2002), Danny Robinson - Lee (1 episode 2003), Sean McShane - Fire Chief (1 episode 2000), Lorraine Cheshire - Mad Beryl (1 episode 2001), Nicky Evans - Alex Aindow (1 episode 2001), Frank Lauder - Michael Bradbury (1 episode 2001), Steve Money - Les (1 episode 2001), Jo Joyner - Tina (1 episode 2002), Michael Skeffington - Ste (1 episode 2003), Philip Fowler - Paramedic (1 episode 2000), Bryan Dick - Scott Aindow (1 episode 2001), John Kellett - Michael's Friend (1 episode 2001), James Wells - Attacker (1 episode 2001), Jonathan Wrather - Tony Kerrison (1 episode 2001), Neil Brennan - DJ (1 episode 2002), Clare Kerrigan - Terri Rothwell (1 episode 2002), Andrea Layfield - Nurse (1 episode 2003), Tony Monroe - Kenny Irving (1 episode 2003), David Skeffington - Jon (1 episode 2003), Tony Broughton - Robert Cochrane (1 episode 2000), Adam Colclough - Policeman (1 episode 2000), Tracy Crichlow - Tricia Robinson (1 episode 2000), James Foster - Liam Owen (1 episode 2001), Sheley Hammond-Jones - Girl at Fight (1 episode 2001), Sean Gallagher - Neil (1 episode 2002), Steve Garti - Reg Adamson (1 episode 2003), John Burton - Paramedic (1 episode 2000), Jade Greenhalgh - Faye Robinson (1 episode 2000), Stephen Needs - Boy at Fight (1 episode 2001), Smug Roberts - Taxi Driver (1 episode 2002), Craig Heaney - Mark Wilkes (1 episode 2003), Branka Katic - Maya Lazarevic (1 episode 2003), Phaldut Sharma - Sarfraz Usmani (1 episode 2003), Lee Warburton - Kim Rondstadt (1 episode 2000), Sue Jaynes - Police Negotiator (1 episode 2002), Ger Ryan - Maggie (1 episode 2002), Amanda Tyrell - Sandie Booth (1 episode 2002), Keith Barron - Roy Fletcher (1 episode 2003), Jayne Bickerton - Lesley Parlour (1 episode 2003), Tony Haygarth - Charlie Davidson (1 episode 2003), Adil Mohammed Javed - Kazi (1 episode 2003), Charlie Mallender - Strippergram (1 episode 2000), Andrew Readman - Sergeant Wilky (1 episode 2000), Carla Henry - Natalie Ashton (1 episode 2001), Nicola Reynolds - PC Crane (1 episode 2001), Ciaran Griffiths - Chris Preston (1 episode 2002), Simon Molloy - Mr. West (1 episode 2002), Jane Slavin - Imogen Rothwell (1 episode 2002), Haider Mohammed Javed - Karim (1 episode 2003), Edward Peel - Tim Elgin (1 episode 2003), Mary Sheen - Denise Wilkes (1 episode 2003), Darryl Clark - Buyer (1 episode 2000), Esther Hall - Debbie Cryer (1 episode 2000), Jennifer Hennessy - Young Doctor (1 episode 2000), David Prosho - First Policeman (1 episode 2000), Jonathan Barlow - DS Jackson (1 episode 2001), Mike Kremastoules - Bouncer (1 episode 2001), James Masters - Charlie West (1 episode 2001), Jonathan Weir - Bag Snatcher (1 episode 2001), Judith Barker - Gary's Mother (1 episode 2002), James Cartwright - Daniel Preston (1 episode 2002), Clare Wayland - Coroner (1 episode 2002), Donna Alexander - Janet McFarlane (1 episode 2003), Bill Fellows - Tim Woodbridge (1 episode 2003), Daryl Fishwick - Faith Elgin (1 episode 2003), Shireen Shah - Jabeena Usmani (1 episode 2003), Cliff Howells - Landlord (1 episode 2000), Gillian Baskeyfield - Joanne Bibby (1 episode 2001), Jeff Merchant - John McKinsey (1 episode 2001), Dan Armour - Gary's Father (1 episode 2002), Stephen Chapman - DS Kaye (1 episode 2002), Barbara Dryhurst - Doctor (1 episode 2002), James Quinn - Mr. Bannister (1 episode 2002), Liam Fox - Postman (1 episode 2003), Mark Lindley - Miles Collister (1 episode 2003), Christine Mackie - Eileen Davidson (1 episode 2003), Sarah Patel - Humera Usmani (1 episode 2003), Mark Womack - Lewis Givens (1 episode 2003), Nicholas Camm - Policeman (1 episode 2000), John Griffin - Vicar (1 episode 2000), Denise Black - Trish Lawrence (1 episode 2001), Angela Forrest - Molly West (1 episode 2001), Geoff Holman - Bank Manager (1 episode 2001), Christopher Wilson - Matt Jackson (1 episode 2001), Suzanne Hall - Nurse Gill (1 episode 2002), Lee Ingleby - Stephen Dugdale (1 episode 2002), Colin Parry - Lad 1 in Bar (1 episode 2002), Dean Andrews - DS Hughes (1 episode 2003), Rebecca Patel - Sabia Usmani (1 episode 2003), Dave Spikey - Taxi Driver (1 episode 2003), David Crellin - Trevor Piper (1 episode 2000), James Lauren - Lawyer (1 episode 2000), Vincent Worth - Don Taylor (1 episode 2000), Eithne Browne - Sue McKinsey (1 episode 2001), Kate Fitzgerald - Jess Anderson (1 episode 2001), Suzanne Nixon - Neighbour (1 episode 2001), Stephen Fisher - Cop 1 (1 episode 2002), Ian Kershaw - Estate Agent (1 episode 2002), Jamie Sarsfield - Lad 2 in Bar (1 episode 2002), Vincent Ebrahim - Mehmood Usmani (1 episode 2003), Belinda Everett - DC Morgan (1 episode 2003), Hugo Speer - Stuart Savage (1 episode 2003), Joan Campion - Edie Taylor (1 episode 2000), Stephen Donald - Young Guy (1 episode 2000), Victoria Quinn - Lynette Marshall (1 episode 2000), Steve Ramsden - Kenny Simpson (1 episode 2000), Caroline Sugden - Dental Receptionist (1 episode 2000), Rory Barrett - Rob Pringle (1 episode 2001), Seren Lloyd - PE Teacher (1 episode 2001), Bina Patel - Terri's Mate 1 (1 episode 2002), Vikki Lee Ward - Prostitute (1 episode 2002), Trevor Williams - Cop 2 (1 episode 2002), Robert Portal - Adrian Thompson (1 episode 2003), Badi Uzzaman - Grandad Usmani (1 episode 2003), Stacey Winfield - Mags (1 episode 2003), Mark Chatterton - Dr. Doylan (1 episode 2000), Darren Higham - Policeman (1 episode 2000), Gillian Jephcott - Mrs. Rondstadt (1 episode 2000), Bob Mason - DI Fielding (1 episode 2001), Mushi Noor - Truck Salesman (1 episode 2001), Caroline Pegg - Chris Gant (1 episode 2001), Clive Cooper - Caterer (1 episode 2002), Nichola Dixon - Terri's Mate 2 (1 episode 2002), Sally Ann Matthews - Female Detective (1 episode 2002), Melanie Kilburn - Vera Eastwood (1 episode 2003), John Slater - Taxi Driver (1 episode 2003), Nick Zable - Petrol Assistant (1 episode 2003), David Gaster - ID Officer (1 episode 2000), Maxine Peake - Marie Leach (1 episode 2000), Martin Reeve - Psychologist (1 episode 2000), James Brown - Craig Wilson (1 episode 2001), Phil Clegg - Detective Sergeant (1 episode 2001), Lee Oakes - Frankie Martin (1 episode 2001), Seamus O'Neill - Big Bloke (1 episode 2002), Louise Pout - DS Mills (1 episode 2002), Joe Standerline - Gary (1 episode 2002), Gillian Waugh - Clare (1 episode 2002), Ian Gain - Duty Solicitor (1 episode 2003), Tom Georgeson - Dave Eastwood (1 episode 2003), Peter O'Connor - Jack (1 episode 2003), Ryan Pope - Gaz (1 episode 2003), Scott Andrew - Lad (1 episode 2000), John Donnelly - Threatning Lad (1 episode 2000), Paul McEwan - Michael Lyons (1 episode 2000), John Salter - Pool Guard (1 episode 2001), Nicholas Blane - Warren (1 episode 2002), Steve Evets - Gerry (1 episode 2002), Peter Foster - DS Irwin (1 episode 2002), Joe O'Byrne - Senior Van Cop (1 episode 2002), Marc Warren - PC Jason Woods (1 episode 2002), Steve Yarnold - Vince (1 episode 2003), Liz Wilde - WPC (1 episode 2000), John Berlyne - Nursing Home Manager (1 episode 2001), Paul Courtenay Hyu - Chinese Elvis (1 episode 2002), Alan Rothwell - Solicitor (1 episode 2002), Alison Burrows - Teacher (1 episode 2003), Paul Kavanagh - Dr. Fraser (1 episode 2003), Chris Hoyle - Dean's Mate (1 episode 2002), Vicci-Jade Smith - Mrs. Heyworth (1 episode 2002), Vortre Williams - Phil (1 episode 2002), Juliet Ellis - WPC (1 episode 2003), Joanna Rowden - Nurse Farthing (1 episode 2003), James Foy - Mechanic (1 episode 2002), David Sterne - David Givens (1 episode 2003), Daisy Haggard - Sophie (1 episode 2002), Caroline Strong - Kerry Beecham (1 episode 2002), Moey Hassan - Waiter (1 episode 2000), Jason Ferrington - Copper at Church (1 episode 2001), Deborah Bouchard - Liz (1 episode 2002), Aidan Trimble - Peter Lingard (1 episode 2002), Sam Kadir - Cab Driver (1 episode 2003), John Draycott - Franny's Lawyer (1 episode 2002), Karen Spicer - Social Services Lawyer (1 episode 2002), Sharon Morton - Customer (uncredited) (1 episode 2000), Jason Croot - Mal - Clubber (uncredited) (1 episode 2001), Reece Noi - Craig (uncredited) (1 episode 2001), Steve McTigue - Man in Pub (uncredited) (1 episode 2002), Margaret Wheldon - Child's Mum (uncredited) (1 episode 2002), Jeni Howarth Williams - Estate Agent (uncredited) (1 episode 2003)

Obsah

Epizody

Comments

Interconnected dramas about the lives of a group of workers at a Manchester textile factory, with each episode focusing on the home life of a different character.

Délka epizody

55 minutes